Who is the most popular?
1. Ninomiya Kazunari (2 votes)
2. Matsumoto, Aiba, Sakurai (1 vote)

- "Aiba Masaki! It seems that girls are attracted by his defenseless appearance (laugh). But I think that Aiba chan and leader are loved by anyone" (Matsumoto)
- "It might be Sho chan. He has the image of a person that in University club was called by the girls 'Sakurai senpai~!' " (Aiba)
- "I think we are all popular, because we're good persons. But among us is especially Matsumoto (laugh)" (Sakurai)
- "It's me, isn't it (laugh). Because I can do magic. But because I was unpopular for my mother and my elder sister, maybe I don't have such a good reputation among girls." (Ninomiya)
- "Nino. Recently he has started doing magic and he gathers a lot of people around him (laugh)" (Ono)



If you were a girl, which member wouldn't want to date?
1. Ninomiya, Ono (3 votes)
2. Aiba, Sakurai (2 votes)

- "I wouldn't date none of them. Because I always see them. On the other side, I'd like to try dating myself. Because it seems so tiresome (laugh)" (Matsumoto)
- "None, because they're the best members. Knowing them, I even can't start looking at them with a girl's eyes" (Aiba)
- "If I really have to say it, leader and Nino. Because I like going out but they like staying indoor (laugh)" (Sakurai)
- "None of them. Staying together only like this, I can't find new things about them and it's boring (laugh)" (Ninomiya)
- "Becoming in the feeling of a girl, at first is impossible so none. A boyfriend who only does magic? (laugh) Yeah, I could date him" (Ono)



The one who eat the most?
1. Sakurai Sho (4 votes)
2. Aiba Masaki (1 vote)

- "It might be Sho kun. He gives me the impression of eating in great quantity and also taking a lot of time to enjoy his meals" (Matsumoto)
- "Me. I eat alone a pasta that seems made to be shared with everyone, I also eat a lot of rice, because I fill up the bowl" (Aiba)
- "Me. I like eating. When I've eaten pizza after one year, I've said: "After all, I like it", feeling like I have met something from the past (laugh)" (Sakurai)
- "Sho chan. Yesterday, when we went eating pizza all together he said: 'I don't know until when I can eat' (laugh)" (Ninomiya)
- " Sho kun. When we ordered ramen in Fukuoka, the ramen that arrived was for 6 persons, ans Sho kun ate two cups. It's like he can't understand the sense of fullness (laugh)" (Ono)



Who's a gourmet?
1. Matsumoto Jun (2 votes)
2. Ninomiya Kazunari (1 vote)

- "Leader and Nino are out of problem, so maybe none. I want to eat delicious things, but I eat everything" (Matsumoto)
- "Matsujun. To eat tasty meals he could even go to a far place. Me, I would feel full before reaching the place, I would eat along the way (laugh)" (Aiba)
- "Matsujun knows a lot of restaurants. I always go to the same restaurants... on the 70% of times, with Aiba chan (laugh)" (Sakurai)
- "Me. Basically I don't have interest in food, because I eat everything. If you are not a person who eat everything, you're not a gourmet" (Ninomiya)
- "We all eat everything without lot of problems. Then, Matsujun is the one who says: 'I want to eat that, I want to eat this' " (Ono)



Who is quick-witted?
1. Ninomiya Kazunari (3 votes)
2. Aiba, Sakurai (2 votes)
3. Matsumoto, Ono (1 vote)

- "All. Leader who understands the atmosphere in any occasion, the instantaneous energy of Aiba chan, the going deeply into things of Nino, Sho's screening, it's awesome how our tempos fit" (Matsumoto)
- "Me. I'm a diviner during tv shows, so they teel me: 'You're quick-witted'. I pray for the scene to won't be cut (laugh)" (Aiba)
- "Nino. I think so when we're doing tv shows. Recently he goes so deeply into things, sometimes he's scary (laugh)" (Sakurai)
- "Sho chan. But, each of us exercises ability in different fields, and we're all quick-witted" (Ninomiya)
- "Nino. He's been quick-witted since a long time. He's quick to go into things, moreover he's acute, and he can do anything, this is Nino" (Ono)



During the MC in the 5 big domes tour who did the most number of mistakes?
1. Aiba Masaki (3 votes)
2. Sakurai, Ninomiya (1 vote)

- "Aiba chan, is not that he did mistakes, he was so excited that he finished doing things without even knowing the reason" (Matsumoto)
- "Me. Again, recently I'm not scared by doing mistakes (laugh). For me it becomes all the better interesting like this" (Aiba)
- "Might it be Aiba chan? There were a lot of turns for speaking, so also the number of mistakes increased" (Sakurai)
- "Maybe me. Lately I'm scared by opening my mouth because everytime I say something wrong (laugh). Usually it's Aiba who makes mistakes, so I can't understand the standard of it" (Ninomiya)
- "This time too, it's Sho kun (laugh). But after have done a mistake, he talks making it interesting. Even in the dressing room, he was always talking about something" (Ono)



During the MC in the 5 big domes tour who caused laughter the most?
1. Sakurai Sho (4 votes)
2. Aiba Masaki (1 vote)

- "Sho kun. The MC where he talked about his bone fracture was the best. Of course, in order to don't worry anyone, he tried to don't make people concentrating on it" (Matsumoto)
- "Sho chan. Even if he had that accident, he tried to don't worry anyone" (Aiba)
- "Aiba chan. Because he announced news like they was funny short stories. He had a lot of things to say, he was impressive" (Sakurai)
- "Sho chan. I can't remember everything he said, we didn't decide the content of the MC before, but Sho chan made everyone laugh" (Ninomiya)
- "Sho kun. I have the impression he always caused laughter. He talked even if there wasn't a response (laugh)" (Ono)



[credits for scans: yuckie-chan @ livejournal.com]

Thank you!!!

And Ohmiya rabu-rabu going on strong ne? Ohno wants to date Nino and praising him so much. So kawaiiiii!

Thank you so much for the translations. I always each member's answers to the questions.

I like it when they discuss eachother! Thanks for the translation.

i think Ohno wants to date Nino. lol thank you so much for the translations, they really help me get a hang of conversational japanese... i read these immediately after i read the actual articles :P

they are so close it's really impressive

Ohno who wants to date Nino

thank you so much for the translation it's very interesting (and funny) to see what they think of each other

wow this really gives impression that they know each other sooo well
I like jun's anwer for who's quick-witted
and nino's for who's the most popular --> himself XDDD

thanks sp much for sharing

Thank U mami for translating this!!

Yeah it seems like Ohno keeps praising Nino.. i want some Juntoshi!! haha.

Thank you for the translation! Loved it! Always good to read their opinions on different things. Great info if you're writing fics. Thanks again!

Ohmiya rabu rabu. Ohno only praise and want to dated Nino.

Thank you for this translation~! It's interesting to see the members rank themselves/other members.

Ohno sure has many good things to say about Nino eh~ Ohmiya SK!

Mimi thanks for the translation, it was a really fun to read So Sho eats the most?! well it doesn't seem to show at all. I liked their answers to the question about who they would chose to date if they were a girl. haha and yup I agree Nino is very quick witted

thank you for translating this!!
even Sho eats the most in ARASHI,
he still got nice muscles

daisukudesu.
arigatou!!

HAHAHAHA.

Oh-chan really wants the world to know that he loves Nino and wants to date him for this i'm very happy! YOU CAN DO IT RIDA WE FANS ARE 100% BEHIND YOU ON THIS!! Ohno/Nino love always!!